Eigene Kunstwerke schaffen| Creaza-ti propriile opere de arta| Create your own artwork




Herzlich wilkommen in 2020 !!! Und ich habe das Jahr angefangen mit... Bilder zu malen...mindestens ein Versuch :))

Ich hoffe, Sie hatten schöne Feiertage gehabt, ich lag die ganze Zeit ins Bett oder auf der Couch und mit eine hartnäckige Erkältung gekämpft. In der Zwischenzeit bin ich wieder fit und freue mich, Euch zu zeigen, wie ich nach den Weihnachten umdekoriert habe.

Ich sah im Internet, wie man abstrakte Bilder malt, und ich habe beschlossen, es selbst zu versuchen. Was dabei herauskam, war total anders als geplant. :)) Lassen Sie mich erzählen.

Ich habe alle möglichen Improvisationen gemacht. Zuallererst hatte ich keine Leinwand zum Malen und nahm, was ich im Haus hatte, zwei Stücke gepressten Holzes und Styroporplatten. Eine Seite von  Styropor (siehe Foto) hat Struktur und ein "Bild" habe auf diese Seite bemalt, und für das andere "Bild" habe ich den glatten Teil des Styropor verwendet.
***

Bine v-am regasit in 2020!!! Si l-am inceput cu...cand te chinuie talentul...
Sper ca ati avut sarbatori frumoase, eu am zacut ba in pat, ba pe canapea toata perioada asta, rapusa de o raceala zdravana. Intre timp mi-am revenit si ma bucur sa va arat cum am redecorat dupa sarbatori.
Am tot vazut pe net cum se fac picturile abstracte si m-am hotarat sa incerc si eu. Ce a iesit a fost cu totul altceva.:)) Hai sa va explic.
Am facut tot felul de improvizatii. In primul rand nu am avut panza pentru pictura si am luat ce am avut eu in casa, adica bucati de lemn presat si resturi de polistiren. Polistirenul (vezi foto) are insertii in el si o "pictura" am facut-o pe partea cu insertii, iar cealalta "pictura" am folosit partea neteda a polistirenului.
***

Welcome to 2020 !!! And I started the year with ... painting pictures ... at least one try :))
I hope you had a nice holiday, I was lying in bed or on the couch all the time and struggling with a stubborn cold. In the meantime, I'm healthy again and I'm happy to show you how I've redecorated after Christmas.
I saw how to paint abstract pictures on the internet and I decided to give it a try. What came out of it was totally different than planned. :)) Let me tell you.

I've done all sorts of improvisations. First of all, I had no canvas to paint and took what I had in the house, two pieces of pressed wood and polystyrene sheets. One side of polystyrene(see photo) has structure and a "picture" was painted on this side, and for the other "picture" I used the smooth part of the styrofoam.





So habe ich die Bilder gemalt: Super einfach! Im Internet war ein Plastikbecher zu sehen, in dem man mehrere Farben übereinander gegossen wurden. Dann den Inhalt des Glases wurde in die Mitte des Leinwand umgekippt und in alle Richtungen geneigt, um die Farbe fließen zu lassen und einige unregelmäßige,bunte, hübsche Formen hervorzubringen.

Wie es bei mir war: Ich hatte keinen Plastikbecher und nahm einen Deckel aus einem Glas, in dem ich die Farben übereinander gegossen hatte: weiß, dunkelblau, weiß, ziegelrot, weiß, grün, weiß, hellblau, weiß, gelb. Ich schüttete die Farben in die Mitte des Holzplatten und Überraschung, die Farben flossen bei mir nicht. Das liegt daran, dass meine Farben etwas alt und zu dick waren. Also habe ich ein Stück Plastik genommen (siehe Foto oben), ich weiß nicht wie es heißt, es ist wie ein Plastikspatel und damit habe ich angefangen, die Farbe nach oben, unten, links und rechts zu verteilen. Ich spielte so weiter mit die  Farben und am Ende mochte es, was herauskam. Es war einfach, schnell und hat Spaß gemacht! Jedes Kind kann es schaffen!
***

Cum le-am realizat. Super simplu! Pe net aparea un pahar de plastic in care puneai mai multe culori una peste alta. Apoi turnai continutul paharului pe mijlocul tabloului si inclinai tabloul in toate directiile ca sa curga vopseaua si sa iasa niste forme neregulate, colorate, foarte dragute. 

Cum a fost la mine: N-am avut pahar de plastic asa ca am luat un capac de la un borcan in care am turnat vopsele una peste alta: alb, albastru inchis, alb, caramiziu, alb,verde, alb, albastru deschis, alb, galben. Le-am turnat pe mijlocul placajului de lemn si surpriza, la mine nu curgea vopseaua. Asta fiindca vopseaua mea era cam veche si prea groasa. Asa ca am luat bucata de plastic (din foto sus), nu stiu cum ii spune, este ca o spatula de plastic si cu ea am incepu sa intind in sus, in jos, la stanga, la dreapta vopseaua. M-am jucat cu vopseaua si chiar mi-a placut ce a iesit. Simplu, repede si distractiv! Orice copil poate s-o faca!
***

This is how I painted the pictures: super easy! On the internet you could see a plastic cup in which several colors were poured on top of each other. Then the contents of the glass were tipped over in the middle of the canvas and tilted in all directions to let the paint flow and produce some irregular, colorful, pretty shapes.

How it happened to me: I did not have a plastic cup and took a lid from a glass in which I had poured the colors on top of each other: white, dark blue, white, brick red, white, green, white, light blue, white, yellow. I poured the colors into the middle of the wooden board and surprise, the colors didn't flow. This is because my colors were a bit old and too thick. So I took a piece of plastic (see photo above), I don't know what it's called, it's like a plastic spatula and so I started spreading the paint up, down, left and right. I kept playing with the colors and in the end liked what came out. It was easy, quick and fun! Every child can do it!



Da die Farbe dick war, sollte es etwa zwei Tage lang trocknen lassen.
Auf dem Bild oben ist das Styropor auf der glatte Seite bemalt. Ich legte das Bild zusammen mit ein paar Sukkulenten ins Schlafzimmer auf den Nachttisch.
***

Fiind groasa vopseaua trebuie lasata cam doua zile sa se usuce.
In poza vedeti polistirenul vopsit pe partea neteda. L-am pus in dormitor pe noptiera alaturi de cateva suculente.
***

Since the paint was thick, it should let dry for about two days.
In the picture above, the polystyrene is painted on the smooth side. I put the picture together with a few succulents in the bedroom on the bedside table.








Die Holzplatten Bilder  (Foto oben) habe ich im Treppenhaus auf die Fensterbank gelegt. Da die Bilder auch gelbe Farbe haben, legte ich eine gelbe Tulpen in einen kleinen Glasbehälter neben eine weiße Kerze.
***

Placajele de lemn (foto sus) le-am asezat pe pervazul de la o fereastra pe casa scarilor. Tablourile avand insertii galbene am asezat o lalea galbena intr-un recipient mic de sticla alaturi de o lumanare alba.
***

I put the wooden panels pictures (photo above) on the windowsill in the stairwell. Since the pictures are also yellow in color, I placed a yellow tulip in a small glass container next to a white candle.




Ebenfalls am selben Fensterbank habe ich das Styroporbild mit der geprägten, bemalte Strukturseite hingelegt. Vor ihm stellte ich einen transparenten Glaskanne mit zwei gelben Tulpen.
***

Tot pe acelasi pervaz am pus polistirenul vopsit pe parte cu structura in relief. In fata lui am asezat o carafa de sticla transparenta cu doua lalele galbene.
***

I also placed the styrofoam picture with the embossed, painted structure side on the same window sill. In front of him I placed a transparent glass jug with two yellow tulips.






Ich habe auch einige Dekorationsversuche im Wohnzimmer an einem hohen Sidebord gemacht. Mein Styroporbild kombinierte ich diesmal mit einer weißen Vase mit trockenen Zweigen und einem Glas mit Herz, in den ich zwei Kerzen steckte.
***

Am facut si cateva incercari de decor in sufragerie pe un bufet inalt. Tabloul meu de polistiren l-am combinat de data aceasta cu o vaza alba cu crengi uscate si un borcan cu inimioara in care am pus doua lumanari.
***

I also tried a few decorations in the living room on a high sideboard. This time I combined my styrofoam picture with a white vase with dry branches and a glass with a heart in which I put two candles.



Ein Typ für Euch: Nehmen Sie die Kerzen aus den Schubladen raus und verwenden sie zur dekorieren. Sie können beispielsweise mehrere Kerzen in einem Glas aufbewahren oder wie ein Bündel zusammenbinden.
***

Un tip si pentru voi acasa: scoateti lumanarile din sertare si folositile la decor. De exemplu puteti pune mai multe lumanari la un loc intr-un borcan, sau le puteti lega cu sfoara intre ele ca un manunchi.
***

One type for you: Take the candles out of the drawers and use them to decorate. For example, you can keep several candles in a glass or tie them together like a bundle.




Auf dem Foto unten sehen Sie, wie ich vier Kerzen miteinander verbunden haben. Bis jetzt waren sie in einer Schublade, jetzt sind sie als Deko benutzt. Ein weißes Zyklamen rundet die Dekoration ab.
***

In fotografia de jos vedeti cum am legat patru lumanari intre ele. Pana acum stateau intr-un sertar, acum sunt obiect de decor. Un cyiclamen alb intregeste decorul.
***

In the photo below you can see how I connected four candles together. Until now they were in a drawer, now they are used as decorations. A white cyclamen completes the decoration.



Versuch ihr auch eure eigenen Bilder zu kreieren. Ihr wird sehen welche interessanten Kreationen herauskommen werden.
***

Incercati sa va creati si voi propriile tablouri. Sa vedeti ce lucruri interesante va vor iesi.
***

Also try to create your own pictures. You will see what interesting creations will come out.



Einen schönen Januar weiter, bleiben Sie gesund und voller Kreativität.
***

Un ianuarie frumos pe mai departe, ramaneti sanatosi si plini de creativitate.
***

Have a nice January, stay healthy and full of creativity.


Liebe Grüße, cu drag, dearly,

Simona

Werbung wegen Verlinkung
Links:CreadienstagHoTDvDNiwibo suchtFriday-FlowerdayFreutagSimply sweet homeWinterglück Party

Comments

  1. Draga Simona,
    Bine ca te-ai insanatosit si-ti doresc zile pline de bucurii si impliniri in anul care a inceput.
    Ca tine o sa patesc si eu cu vopseaua! Cu ani in urma mi-am cumparat sevalet si toate cele... pentru pictat. Si m-am oprit.
    Tu ai fost foarte inspirata si ti-au iesit lucrari dragute. Lucrarea „Labirint” am numit-o eu imi place extrem de mult. Grupul de lumanari, ata si cyclamenul o innobileaza de-a dreptul!
    Te imbratisez cu caldura, Mia

    ReplyDelete
    Replies
    1. Multumesc mult Mia draga, imi place cum ai denumit lucrarea.:)) Un an nou plin cu realizari si bucurii iti doresc si eu tie. Cu mult drag, Simona

      Delete
  2. Liebe Simona,
    wow, toll, ich beneide dich um dein Talent. Wenn ich etwas so gar nicht kann, dann ist das zeichnen und malen. Schade eigentlich, denn deine Bilder sehen so toll aus. Danke für deine lieben Worte und eine schöne Zeit
    Elisabeth

    ReplyDelete
  3. Servus Simona!
    Ich freue mich, dass du mit den sehr kreativen, schönen Bildern beim DvD dabei bist und wünsche dir eine schöne Woche! Liebe Grüße
    ELFi

    ReplyDelete
  4. Liebe Simona,
    die gelben Tulpen vor den Bildern sehen wunderschön aus, ein tolles Arrangement.
    So kommen die dunklen Bilder noch besser zur Geltung.
    Und die Kerzen mit einem Band zusammengebunden gefällt mir auch super.
    Hab einen schönen Abend, lieben Gruß
    Nicole

    ReplyDelete
  5. Hey Simona,
    Du bist ja ein richtiger Künstler, Deine Bilder sind klasse geworden.
    Das ist ja eine tolle Technik, und Du hast sie alle mit den Pflanzen sehr schön dekoriert.
    Ich wünsche Dir noch eine schöne Woche.
    Liebe Grüße von Petra.

    ReplyDelete
  6. tolle abstraktes Bilder hast du gemalt!!! Sieht gut aus wo du sie aufgestellt hast!
    Schönes Wochenende wünsche ich dir!
    Lieben Gruss Elke

    ReplyDelete
  7. Hallo liebe Simona,
    was für schöne Bilder und so schön dekoriert. Die Kerzendekorationen gefallen mir sehr. Danke für die Inspiration.
    Liebe Grüße
    Tina

    ReplyDelete
  8. Ich wünsche weiterhin viel Spaß beim kreativen Ausprobieren.
    Viele Grüße!

    ReplyDelete
  9. Liebe Simona,
    mit moderne Kunst tue ich mich schwer, und mir gefällt sie nur selten. Aber Deine Bilder gefallen mir sehr gut!
    Ich wünsche Dir einen guten Start in die neue Woche.

    Viele liebe Grüße
    Wolfgang

    ReplyDelete

Post a Comment