5 einfache Ideen für Winterdeko/ 5 idei simple pentru decoratiuni de iarna/ 5 easy ideas for winter decor

Winterdeko

Bin gerne bei Friday-Flowerday , Handmade on Tuesday  und Freutag dabei.

Ich habe in diesem Beitrag vor, verschiedene Winterdekorationen zu präsentieren, die mit Hilfe des Geschirrs gemacht wurden. Ich habe so viel Geschirr die unnötig im Schränke liegen, sodass beschloss ich, es im Tageslicht zu setzen und das Haus mit ihr zu schmücken.

Von Weihnachtsschmuck habe ich noch Tannenzapfen, Tannenzweige und weiße  Papiersterne behalten. All dies, passt meiner Meinung nach, gut zum Winterdeko. Natürlich können Sie Kerzen und sogar einige Lichterketten (nicht bunt, nur in einer Farbe) behalten und weiter verwenden.

Welche Art von Geschirr würde zu Winterdekorationen passen?
Ich wählte weiße Geschirr, das gut zum Winterdeko passt, grünes Geschirr wegen Tannenzweigen und Frühlingsblumen, und transparent Geschirr weil es Helligkeit und Leichtigkeit bringt.
Und so sieht`s aus:

***

Mi-am propus in aceasta postare sa prezint diverse decoratiuni de iarna facute cu ajutorul veselei din casa. Am atata vesela ce stagneaza degeaba prin dulapuri asa ca m-am hotarit sa o scot la lumina zilei si sa infrumusetez casa cu ea. 

Din decoratiunile de craciun am mai pastrat conurile de brad, crengutele de brad si stelutele albe de hartie. Toate aceste dupa parerea mea se potrivesc bine cu iarna. Bineinteles lumanarile sau chiar si unele lumini de craciun (nu colorate, doar intr-o culoare) le poti pastra si folosi. 

Ce fel de vesela s-ar potrivi la decoratiuni de iarna? 
Am ales cele de culare alba deoarece se potrivesc bine cu iarna,  verde datorita crengutelor de brad si a florilor de primavara si transparente fiindca aduc luminozitate. 
Si iata ce a iesit:

***
In this post, I propose to present various winter decorations made with the help of the dishware. I have so much dishes that are unnecessarily in the closet, so I decided to put it in the light and decorate the house with her. 

From Christmas decorations I still have pine cones, pine branches and white paper star. All this things in my opinion well with the winter decoration. Of course, you can keep candles and even some fairy lights (not colorful, just in one color) and keep using them. 

What kind of dishware would fit with winter decorations? 
I chose white dishes that are a good match for the winter decor, green color because of fir branches and spring flowers, and transparent dishware because it brings brightness and lightness. 
And that's how it looks like:

1 Sauciere mit Kleeblatt

     ***

     Sosiera alba cu trifoi cu patru foi

     ***

     Sauce dish with cloverleaf

Winter decor

Einfach zu realizieren, habe einen Kleeblatt Topf gekauft, auseinander genommen und in Sauciere arrangiert. Noch ein paar Kastanien und Eicheln dazu hinzugefügt.

***
Simplu de realizat, am cumparat un ghiveci de trifoi pe care l-am desfacut si aranjat in sosiera. Am mai adaugat cateva castane si ghinda.

***
Easy to realize, I bought a cloverleaf pot, taken it apart and arranged it in a white sauce dish. Added a few chestnuts and acorns.

2  Zuckerdose mit Hyazinthenzwiebel

      

      ***

      Zaharnite cu bulbi de zambile

      ***

      Sugar bowl with hyacinth bulb

Winter decoration

In weiße Zuckerdose habe einen Hyazinthenzwiebel mit Moos aus dem Garten arrangiert.

***
In zaharnita alba am introdus un bulb de zambila (tot alba) si am pus muschi din gradina deasupra.

***
In white sugar bowl have arranged a hyacinth bulb with moss from the garden.

3 Keramik Kanne mit Tannenzweigen

      ***

      Cesti de lut cu crengute de brad

      ***

      Ceramic jug with pine branches

Winter Dekoration

Winter Deko Ideen

Grüne Keramik Tassen (aus dem Keller) arrangierte ich mit Tannenzweigen.

***
Cesti verzi de ceramica ce le-am gasit prafuite prin pivnita, le-am aranjat cu crengute de brad.

***
Green ceramic cups (from the basement) I arranged with fir branches.

4  Etagere mit Tannenzapfen

      ***

      Etajera cu conuri de brad

      ***

      Vignette with pine cones

Deko mit Tannenzapfen

Weiße Etagere geschmückt mit Tannenzapfen (oben weiß gefärbt und unten natur).

***
Etajera alba pe care am asezat sus conuri vopsite in alb iar jos conuri natur.

***
White vignette decorated with pine cones (top white pine cones and bottom nature pine cones).

5 Transparente Kannen mit Zweigen

     

     ***

     Cani transparente cu ramuri inmugurite

     ***

     Transparent cups with branches

Winter Decor Ideas

Noch ein paar Winterdeko Impressionen:

***
Cateva impresii din decorare:

***
A few more winter decor impressions:

Winter Tischdeko

Winter Tabledecoration

Winter Inspiration

Was könnten Sie Ihrer Meinung nach, als Geschirr für Winterdekorationen verwenden?

***
Voi ce vesela credeti ca a-ti putea folosi, ca sa realizati cateva decoratiuni de iarna?

***
What do you think you could use for dishware, to make some winter decorations?


Liebe Grüße, cu drag, best regards,

Simona