Glas Windlicht basteln / Lampion din sticla diy / Glass windlight diy

Glas Windlicht basteln

Meine erste Bastelidee für 2019.
In letzter Zeit bin ich immer umweltfreundlicher geworden und kaufe Produkte, die in Glas und weniger in Plastik verpackt sind. Dank der Feiertage, als ich viel mehr kochte, blieb mir eine Menge leerer Gläser übrig. Und ich beschloss, sie zu recyceln und Windlichter darauf zu basteln.
Es ist einfach zu realisieren und deshalb können Sie es auch zussamen mit Kindern machen.

Dafür braucht man:

Leere und gewaschene Gläser
Schwarz und weiße Farbe
Pinsel
Seile
Schutzlack

Malen Sie zuerst die Gläser in Weiß. Um keine Pinselspuren zu hinterlassen, habe ich aud dem Glas mite dem Pinsel getupft. Ich lass es trocknen. Dann habe ich einen hellgrauen Farbton erstellt ( der Weiß mit etwas Schwarzem Farbe kombiniert habe). Ich zog mit dem Pinsel hell graue vertikale Linien (alles manuell).
***

Prima mea lucrare handmade din 2019. 
In ultimul timp sunt tot mai atenta la mediu si cumpar produse ambalate in sticla si cat mai putin in plastic. Datorita sarbatorilor, cand am gatit mult mai mult, mi-au ramas o groaza de borcane goale. Si m-am hotarat sa le reciclez si sa fac lampioane vopsite in patratele. 
E simplu de realizat si de aceea se pot face si impreuna cu copii.

Ai nevoie:
Borcane goale si spalate
Vopsea alba si neagra
Pensule
Sfoara
Lac de protectie

Se vopsesc prima data borcanele in alb. Ca sa nu lase urme de pensule, practic eu am batut cu pensula pe borcan casi cum as fi avut un burete. Am lasat sa se usuce. Apoi am facut o nuanta de gri deschis combinand alb cu putin negru. Am trasat cu mana libera cu ajutorul pensulei, linii verticale gri.
***

My first crafting idea for 2019. 
Lately I have become more and more environmentally friendly and buy products that are packed in glass and less in plastic. Thanks to the chtistmas time, when I cooked a lot more, I left a lot of empty jars. And I decided to recycle them and make lanterns on them. 
It's easy to do and that's why you can do it with kids too.

What you need:

Empty and washed jar glass
Black and white color
Brush
Ropes
Protective lacquer

First, paint the jars in white. In order to leave no traces of brush marks, I dabbed on the glass with the brush. I let it dry. Then I created a light gray hue (which combined white with some black color). I drew with the brush bright gray vertical lines (all manually).




Ich habe danach horizontale Linien zwischen den vertikalen Linien mit hellgrau gezeichnet. Ich lass es wieder trocknen.

***
Am tras tot cu culoare gri deschis linii orizontale intre liniile verticale. Am lasat sa se usuce.

***
I have then drawn horizontal lines between the vertical lines with light gray. I'll let it dry again.



Ich machte eine dunklegrau Farbnuance. Und wo sich die vertikalen und horizontalen hellgrauen Linien treffen, habe ich die dunkelgrauen Quadrate bemalt. Und wieder lass ich es trocknen.

***
Am facut un gri de nuanta mult mai inchisa. Iar acolo unde se intalnesc liniile verticale cu cele orizontale am facut patratele gri inchis. Si din nou am lasat sa se usuce.

***
I made a dark gray tint. And where the vertical and horizontal light gray lines meet, I painted the dark gray squares. And again I let it dry.







Zum Scluss habe ich den Glashals dunkelgrau bemalt,  nochmal trocknen lassen und mit Schutzlack lackiert. Eine Schlaufe aus Schnur am Hals des Glases gebracht und fertig war meine Windlicht!

***
La final am vopsit gatul borcanului gri inchis, am lasat sa se usuce si am dat peste tot cu un lac protector transparent. O fundita de sfoara pe gatul borcanului si gata lampionul meu!

***
Finally, I painted the glass neck dark gray, let it dry again and painted all with protective varnish. A loop of string brought to the neck of the glass and so finished my lantern!




Windlicht diy

Selbstverständlich können die Gläser auch als Blumenvasen verwendet werden.

***
Bineinteles borcanele se pot folosi si ca vaze de flori.

***
Of course, the jars can also be used as flower vases.



Windlicht oder Vase

Am besten sieht es aus, wenn in einer Gruppe von mindestens zwei Windlichter verschiedenen Größen arrangiert ist. Mehrere leeren Gläser warten noch auf mich weiter Windlichter zu basteln. Sie sehen auch auf der Terrasse oder auf dem Balkon gut aus, muss man nur abwarten bis draußen wärmer wird!

***
Cel mai bine arata cand sunt in grup de cel putin doua si de marimi diferite. Pe mine ma mai asteapta cateva borcane sa le fac. Sunt de efect si pe terasa sau pe balcon, dar intai trebuie sa se incalzeasca afara!

***
It looks best if in a group of at least two lanterns of different sizes is arranged. Several empty glasses are still waiting for me to tinker lanterns. They look good also on the terrace or on the balcony, you just have to wait until it gets warmer outside!





Windlichter selber machen

Andere Ideen wie man Gläser recyceln kann finden sie hier.

***
Alte idei cum poti recicla borcane gasesti si aici.

***
Other ideas on how to recycle jar can be found here.
I joy The Scoop by Stone Gable.

Bin gerne dabei bei creadienstagDvDFriday-Flowerday und Freutag.


Liebe Grüße, cu drag, best regards,

Simona

Comments

  1. Servus Simona!
    Ich bin ein totaler Fan von Glasbehältern, wir "rüsten" seit einiger Zeit ebenfalls um, z.B. gibt es Milch bei uns nur noch in Glaschflaschen. Deine Idee gefällt mir sehr gut und ich begrüße dich damit ganz herzlich bei der Linkparty!
    Liebe Grüße
    ELFi

    ReplyDelete
    Replies
    1. Vielen Dank liebe Elfi, ich freue mich auch bei der Linkparty dabei zu sein. Liebe Grüße

      Delete
  2. Hallo Simona,
    deine Gläser sind ja toll geworden, was für eine coole Anstreichtechnik.
    Die Farbe schwarz ist ja auch ganz groß im Kommen :-)
    Dir noch eine schöne Woche.
    Liebe Grüße von Petra.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Vielen Dank Petra, freut mich sehr das dir gefallen hat. Schönes Wochenende!

      Delete
  3. Foarte frumoase. Lacul de protectie de unde se achizitioneaza?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Multumesc mult. Eu l-am luat de la Hornbach dar precis se gaseste peste tot, e un lac transparent mat pe baza de apa.

      Delete
  4. Asa de bine imi prind articolele tale in Germana, mai ales pentru ca am inceput de curand sa o invat si ma ajuta sa invat cuvinte noi.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ha,ha,ha :)) Ma bucur sa te pot ajuta cu ceva.

      Delete
  5. Aceste DIY sunt foarte faine, tin minte ca faceam si noi cand eram mici la ora de lucru manual. Cred ca ar trebui reintroduse aceste activitati.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Multumesc mult Larisa. Eu la lucru manual trebuia sa cos pe pinza de in tot felul de modele si mi le cam facea bunica...n-a fost o diversitate de activitati. Eu m-am apucat de acest hobby de cativa ani si am inceput cu vopsirea mobilei in casa. :))

      Delete
  6. Ai creat o decoratiune tare frumoasa! Esti extrem de talentata!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Multumesc Alexandra de apreciere. Nu stiu cat talent e, dar pasiune sigur.

      Delete
  7. imi place tare mult ce a iesit, o sa incerc sa fac si eu pentru gradina, cred ca merg excelent cu lumanarele in ele!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Da, se vede foarte misto cu lumanari mai ales ca vopseaua nu e perfect intinsa pe sticla. Multumesc de comentar.

      Delete
  8. Da, arată bine, cred că le-aș folosi mai degrabă ca suport pentru flori. Făceam și eu într-o vreme, este multă muncă. Dacă faci doar pentru tine și prieteni, ca pasiune, este okay.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Fac pentru mine, e un hobby si ma relaxeaza. Probabil daca faci in cantitati mari devine obositor.

      Delete
  9. Arata foarte bine. Chiar ai o imaginatie tare bogata. Numai lucrusoare frumoase faci.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Esti draguta, multumesc Catalina. Ma inspir si eu, iar cand vad ceva ce-mi place, incerc si daca iar i-mi place atunci vi-l arat si voua.

      Delete
  10. Ce bine arata! Esti o adevarat sursa de inspiratie cand vine vorba de decoratiuni 😊

    ReplyDelete
    Replies
    1. Multumesc frumos, cam asta ar fi si scopul.:))

      Delete
  11. Liebe Simona,
    Windlichter in meinen Lieblingsfarben. Schön sehen sie aus und ja, leere Gläser nicht wegwerfen, da kann man so tolle Dinge raus basteln.
    Danke für die schöne Inspiration, lieben Gruß
    Nicole

    ReplyDelete
    Replies
    1. Vielen Dank liebe Nicole, freuem mich sehr Inspiration zu verbreiten^. :))
      Liebe Grüße!

      Delete
  12. Pare simplu de realizat, dar nu cred că este. Felicitări pentru creativitate și dăruire, rezultatul este unul superb.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Chiar nu e deloc greu. Si tocmai nu trebuie sa iasa perfect. Multumesc mult pentru aprecieri!

      Delete
  13. Arata super! Si mie imi place sa reciclez borcanele!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Multumesc Claudia si ma bucur ca te intereseaza reciclarea.

      Delete
  14. Hallo Simona,
    so grau-schwarz-weiss sehen die Gläser toll aus, im Vorschaubildchen dachte ich, Du hättest eine Stoffhusse genäht.
    viele Grüße Margot

    ReplyDelete
    Replies
    1. Vielen Dank liebe Margot, das wäre auch eine gute Idee und geht auch schneller. Liebe Grüße!

      Delete
  15. Hallo,
    ich dachte auch zuerst, die Gläser wären mit Stoff ummantelt. Aber du hast sie bemalt.
    Eine schöne Idee!!!!!!! Danke fürs zeigen. Herzlichst Kirsten

    ReplyDelete
    Replies
    1. Freut mich liebe Kirsten dass dir gefallen hat. Mit dem Stoff werde bestimmt mal probieren. Schöne, liebe Grüße

      Delete
  16. Tare frumos ți-au ieșit aceste lampioane! 😘 Mi se pare o idee creativă și ușor de realizat. Un proces prin care te poți distra și relaxa iar rezultatul final e minunat!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Asa e draga Simona. Si cand pui lumanari in ele arata si mai bine. Multumesc mult de comentar!

      Delete
  17. Ce dragut”, eu sincer n-am nici idei si nici indemanare pentru asa ceva

    ReplyDelete
    Replies
    1. Multumesc Deya, trebuie doar sa incerci. 😍

      Delete
  18. Tolle Idee. Mit gefallen die Windlichter als Vasen am besten...

    ReplyDelete
  19. Liebe Simona,
    ich find deine Upcycling-Idee auch weltklasse und auch das Muster gefällt mir sehr gut!
    Immer wieder toll,was man aus ausgedienten Dingen machen kann!
    Sei ganz lieb gegrüßt von
    Kristin

    ReplyDelete
    Replies
    1. Vielen Dank liebe Kristin! Ich finde auch toll wenn man recyceln kann.

      Delete
  20. Die karierten Gläser sehen klasse aus und sind das perfekte Habitat für die Amaryllis !!!
    Dieses Recycling ist ganz nach meinem Geschmack :-)
    Herzliche Grüße, helga

    ReplyDelete
    Replies
    1. Vielen lieben Dank Helga, sehr nette Wörte von dir! Bin so gerne bei Friday-Flowerday dabei. Schöne Grüße!

      Delete

Post a Comment